Smashed Cucumber Salad